In his instructions contained in the above-mentioned circular, the President of the Republic, Head of State of Cameroon prescribed:
«…continuing efforts to facilitate goods clearance, particularly by establishing and coordinating single control points integrating all services in charge of goods control in order to significantly reduce border crossing costs and delays, in collaboration with other competent bodies, the National Trade Facilitation Committee (CONAFE) and the Cameroon Business Forum (CBF)… »